25 juillet 2009

Amours arachnéennes

.

cobwebshroud01

Robustes rameaux, ployez sous la chappe de gaze
Qu'entraînées par leur dévorant amour les araignées
Ont tissée tout autour de vos ombres chinoises.
Vous voilà entoilés en un blanc linceul de mariée.

cobwebshroud03

See how these strong spring sprout
Bending in their cocoon, their hideout
Show shadowy shapes in the shroud,
Sheltered in the mist of a white cloud.

cobwebshroud02

Pour être tombée en été, la feuille mordorée
Repose sur un lit de perles et de blanche résille.
Celles qui attendront leur heure pour chuter
Auront couche commune d'humus et brindilles.

.

Posté par Nil-the-Frogg à 15:02 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,


Commentaires sur Amours arachnéennes

Nouveau commentaire